来自新西兰霍克斯湾的名家西拉--Bilancia Syrah 2008（天秤酒庄西拉2008），WE 90，JR 16

￥270

原价 折扣 节省
￥480 5.6折 ￥210

剩余时间

  • 天
  • 小时
  • 分钟
  • 秒

0瓶已购买

0 12

还差12瓶达到最低购买瓶数
新西兰西拉名家； Jancis Robinson 16/20； eRobertParker.com 88/100； International Wine Cellar 88/100； Wine Enthusiast 90/100； Bob Campbell 85 points;

最近购买成员(已审核)......


> 查看往期团购


本单详情

    Bilancia Syrah 2008
    天秤酒庄 希哈干红葡萄酒
    Region: Hawkes Bay, New Zealand
    产区： 霍克斯湾, 新西兰
    Grapes 葡萄品种: Syrah, 西拉
    Alcohol 酒精度: 13%

    Tasting Note: Attractive, supple wine with good floral, cherry and pepper characters. The wine , which includes a blend of Viognier, has good acidity, fine tannins and moderate length. A fairly serious Syrah with moderate cellaring potential.
     
    是一款细致迷人的美酒，具有花香、果香和香料的复杂气息。略混合了一些维奥尼奥，酸度良好，单宁顺滑，回味适中。具有一定的陈年潜力。
     
    Food Suggestion: grilled meats, wild game, richly flavored red meats, beef stew
    食物搭配 : 各类烤肉，野生禽类，浓味红肉，炖牛肉
    Bilancia in italian means balance equilibrium and harmony, these 3 aspekts are carried through all aspects of the wine
    Bilancia在意大利意思为平衡、平静和协调。这三方面负载着酿造葡萄酒的真谛。
     
    Region: The 2008 vintage of Bilancia Syrah is a blend of approximately 15% La Collina fruit and 85% from Gimblett Gravels. (la collina (the hill) is our own terraced hillside vineyard on Roys Hill). There is also around 3% Viognier included in the blend.
     
    Wine making: All the components were hand harvested and crushed to open top fermenters for hand plunging during fermentation. The Viognier component, from the La Collina vineyard, was harvested and dejuiced and the remaining skins were included in the red ferment for co- fermentation with a portion of the La Collina Syrah. The pressed wine was run to French oak, around 40% new, for malolactic fermentation and the wine was aged in these barrels for 10 months.
     
    Bouquet & Palate: The 2008 Vintage allowed for the development of luscious plum and brambly fruits on the nose and palate. The palate also shows distinctive Hawkes Bay blackberry and black pepper characters with a floral, juicy palate and well integrated oak.
     
    As with all of our wines, you can enjoy the 2008 Syrah young and continue to watch its development over the next four to six years.

     

    酒庄和产区介绍：

    Bilancia is a small Hawkes Bay producer of exceptional Pinot Gris, Viognier, Pinot Noir and Syrah. It was established in 1997 with the first wines released in mid 1998.

    天秤酒庄位于霍克斯湾，是一家小型酒庄，成立于1997年，首批葡萄酒上市于1998年，主要酿制出色的灰比诺、维奥尼埃、黑比诺和西拉。

     

    The word Bilancia (be-larn-cha) means, in Italian, balance, equilibrium and harmony. These terms have obvious connections with wine and winemaking, but also, for any Librans out there, Bilancia is the Italian word for the Zodiac sign Libra which both Lorraine and Warren were born under. The philosophy of balance, equilibrium and harmony is something that is carried through all aspects of the winemaking and, hopefully, people will see this when they drink the wines.

    单词Bilancia (be-larn-cha)在意大利语中的意思是平衡、平等、和谐。这些词汇与葡萄酒和酿造方法有着直接的联系，在12星座里面，这个单词就是天秤座的意思，是Lorraine和Warren出生的时段。平衡、平等、和谐的哲学贯通于酿酒的整个过程，当然我们也希望，人们在享用葡萄酒的时候能够感受到这一点。

     

    The viticultural central point for Bilancia is the 6 hectares (15 acres) of land covering the front and back of Roys Hill (west of Hastings on State Highway 50) where, planted only on the North - Northwest facing slope, is the vineyard known as la collina (col-ee-na), which is Italian for "the hill". The upper most slopes and terraces are planted to Syrah whilst the lower gently rising land and gravels flat is planted to Viognier.

    天秤酒庄的种植中心区位于Roys山丘（50号国道黑斯廷斯西向）的北坡和西北坡，占地约6公顷（15英亩），命名为卡丽娜，意大利语的意思是“山丘“。山坡的上半部分少陡峭，大多种植西拉，下半部分稍缓和，主要为搠砾石土壤，葡萄品种多为维奥尼埃。

     

    Fruit has been always been sourced predominantly from Hawkes Bay although, from the 2000 to 2003 harvests some Pinot Gris was taken from Marlborough. Since 2004 all fruit has been sourced from Hawkes Bay vineyards. Syrah and Viognier are from la collina and some Syrah is also taken from Gimblett Road Vineyards. The other varieties are purchased from quality outside sources; Glencoe Station, south of Maraekakaho and Black Bridge Estate at Haumoana. This helps to maintain a balanced range of wines.

    酿酒葡萄主要采自霍克斯湾，葡萄藤为2000到2003年间移植自莫尔伯勒的灰比诺。2004年起，所有的葡萄都采自霍克斯湾。西拉和维奥尼埃主要选自卡丽娜葡萄园，部分西拉源自金步利路葡萄园。其他的品种为其他地方的优质果实，例如Maraekakaho 南部的Glencoe 庄园和Haumoana的黑桥庄园。这种方法可以保持葡萄酒品质的平衡性。

     

    Hawkes Bay, a pioneering winemaking region, has for many years made a significant contribution to the New Zealand wine industry in terms of both quality and quantity.

    霍克斯湾作为酿酒行业的一个先驱产区，无论从品质还是产量上来说，长久以来都对新西兰葡萄酒产业的做着重要的贡献。

    As the home to New Zealand’s oldest winemaking establishments, this region continues to be at the forefront of the New Zealand wine industry, exploring new varieties, producing a greater range of high quality wines and extending the New Zealand wine experience.

    同时，作为新西兰最古老的酿酒基地，该产区在开发新品种、提高品质、提高行业经验方面，也为新西兰葡萄酒行业的发展做出了无与伦比的贡献。

     

    Hawkes Bay has some of New Zealands highest sunshine hours, providing the region with a key advantage for successful grape growing. The growing seasons are generally low in humidity with continued heat through until April which is ideal for late maturing varieties such as Cabernet sauvignon and Riesling.

    霍克斯湾拥有新西兰最为阳光的气候，为该产区的葡萄生长提供了良好的天然环境。这里的生长季节湿度低，高温而稳定，这个状态往往能够持续至4月，是赤霞珠和雷司令等晚熟品种的最佳条件。

     

    It has a relatively dry climate with the rugged Kaweka and Ruahine Ranges offering good protection from moisture carried by the prevailing westerly winds. The wide range of soil types in the region offer Hawkes Bay another prime viticultural asset. In recent years the focus for the new planting has moved to inland areas on the margins of the Heretaunga Plains, which offer low vigour vineyard sites.

    蜿蜒崎岖的Kaweka和Ruahine山脉阻挡住了西风带来的潮湿空气，保持了这里的干爽环境。变化多样的土壤类型是使得霍克斯湾成为葡萄种植优质产地的另外一个优势。近年来，新开发的葡萄园大多都移向了活力稍逊的Heretaunga平原的内陆地区。

     

    The Hawkes Bay climate is perfect for all the premium grape varieties. Chardonnay and the Cabernet Sauvignon blends from Hawkes Bay are clear leaders in the New Zealand wine industry, with Sauvignon Blanc, Riesling and sweet dessert wines also commanding high recognition.

    霍克斯湾的气候尤其适于生长优质葡萄品种。这里的霞多丽和赤霞珠混酿葡萄酒位于新西兰葡萄酒行业的前锋，同时，长相思、雷司令和甜酒的名声也日益兴旺。

     

    The excellent climate and growing conditions have allowed the successful development of all the classical grape varieties to a very high degree of quality.

    这里出色的气候和生长条件使得所有的传统品种都表现突出，品质非凡。

     

    美食记团购活动规则：

    一．会员优惠享受


    1.一级庄庄主，在团购价格的基础上，再享受8.5折扣。
    2.二级庄庄主，在团购价格的基础上，再享受9.0折扣。
    3.三级庄庄主，在团购价格的基础上，再享受9.2折扣。
    4.四级庄庄主，在团购价格的基础上，再享受9.5折扣。
    5.五级庄庄主，在团购价格的基础上，再享受9.8折扣。
    6.五级庄以下会员，暂时没有折扣。


    折扣幅度定期会发生变化，请会员们留意。
    工作人员会和各位庄主同学确认折扣后的团购价格。
    所有参加团购的会员都会获得和支付金额相等的积分哦。



    二. 货物送配

    1. 上海地区会员内环线内免费送货上门


    2. 上海地区会员指定地铁站取货（内环以内地铁站）
    会员可以指定在内环以内的地铁站取货，工作人员先和你确定取货时间和货物数量、金额，然后会在指定时间和指定地铁站出口等待会员。美食记不收取会员物流费用。目前美食记只在周六、周日或者节假日送货。


    3. 会员上门取货
    自提地址：高安路近淮海中路(1号线衡山路站，10号线图书馆站）。工作人员会确认具体取货时间和地点。


    4. 内环以外地区送货上门
    根据距离的远近和货物的数量，收取一定的费用，工作人员会和会员确认物流费用和送货时间等。



    三.支付手段

    1.银行转账
    工商银行上海分行 9558801001179113086 袁晓华

    招商银行上海分行长宁支行 6225882129603889 袁晓华



    2.支付宝
    支付宝账号： silenced_xiang@hotmail.com

    https://me.alipay.com/shitangzhifubao#tab2


    3.货到付款
    会员拿到货物后支付货款，只收现金；


    会员如有问题，可以在美食记团购答疑圈子中留言。
    http://www.gourmet114.com/group/28 或者发送邮件到gourmet114@gmail.com
    美食记团购





请登录或注册后再购买该商品
关闭