仅售98元！上海免运费！原价198元的艾拉莫马尔贝克 Catena Zapata Alamos Malbec

活动时间：2010.3.25——2010.4.1

Time：25^th,March——1^st,April

活动内容：订购数量超过50瓶，下面这款酒将以低于半价的98元售出（原价198.00）；如果订购数量不满50瓶，本次团购活动即宣告失败。

Details:The wine following will be half price,98RMB(198RMB value)for sale, if the quantity of orders is more than 50. Or the orders will be canceled.

参与方式：请进入团购页面（http://www.gourmet114.com/groupbuy），点击该页面的“购买”加入此次团购活动，并且留下您的有效联系方式，每人限购5瓶。

How to participate：Please get to the GroupBuy page(http://www.gourmet114.com/groupbuy). You may press the button “Buy” and submit your contact information(quantity, name, phonenumber and address). You may order no more than 5 bottles.

订购处理：一旦订购数量达到50瓶，将由客服人员统一联系并将酒快递给您。

Order processing：Once the quantity of orders gets to 50, we will contact you about the delivery.

运费说明：上海地区全免运费；上海以外地区25元/瓶（含包装费和运费）。

Freight：Free(in Shanghai); 25RMB/bottle(outside Shanghai) including the packaging and freight charges.

电话：400 883 1119 转 803

Tel：400 883 1119 Ext 803

酒款介绍 The Wine：

Catena Zapata Alamos Malbec 卡氏家族艾拉莫马尔贝克

Country国家：Argentina 阿根廷

Region产区：Mendoza门多萨

Winery酒庄：Catena Zapata 卡氏家族

Vintage年份：2007

Grape葡萄品种：Malbec 马尔白

Volumn容量：750ml

尼古拉斯·卡帝娜——《品醇客》杂志2009年度风云人物

Nicolas Catena - 2009 Decanter Man of the Year

卡氏家族早在100年前就选用阿根廷门多萨产区优质的葡萄来酿造葡萄酒国。与此同时开创了酿造优质葡萄酒的先河，且领导着阿根廷的上好葡萄酒走向世界。

浓缩了水果的精华，艾拉莫系列葡萄酒呈现出橡木陈酿后的柔和。同时也展现了芬芳的果味和柔软的余味。

For 100 years the Catena family has been making wine in Mendoza, Argentina. During this time the Catena family has created a fine wine revolution, launching Argentina into the world of fine wine.

Characterized by high varietal fruit concentration, Alamos wines enjoy moderate oak aging. These wines have forward fruit and softness with the length and mid palate.

陈年：法国和美国橡木桶内储存9个月，25%为新橡木桶

Aging: 9 months in French and American Oak. 25% New Oak

色泽：暗紫色中带有黑色

Color: A dark, blackish purple color.

嗅觉：散发着黑莓、甜甜的香料的复合香味，呈现出紫罗兰的格调

Nose: The nose shows ripe black fruits, black pepper spice and with floral notes.

味觉：口感甜美柔滑，并带有混合着黑胡椒和些许皮革的黑莓和黑醋栗的味道。甜甜的丹宁使得余味绵长柔软

Palate: The mouthfeel is full yet soft and supple, with black raspberry and currant flavors mingled with notes of sweet spice and a touch of leather. The finish is long and persistent with soft, sweet tannins.

酒评家：“卡氏家族正在酿造的是阿根廷唯一的世界级的葡萄酒，其提供着最优的质量。现在阿根廷葡萄酒酿造业所面临的问题是，卡氏家族的同行们能跟上卡氏吗？或整个葡萄酒行业只是卡氏一人的展示？”

Wine Spectator: “Catena is making Argentina’s only world-class wines today…Catena’s portfolio…provides the country’s broadest and best-scoring range of quality. The question facing Argentina now is, can Catena’s colleagues follow suit, or will the wine industry there be a one-man show?”

酒评家：“卡氏家族凭其一已之力推动着整个阿根廷葡萄酒质量的不断向上。”

Wine Spectator: "Catena has nearly single-handedly pushed the quality of that country’s (Argentina’s) wine upward"

罗伯特·派克：“Nicolás Catena和他女儿所酿造的葡萄酒代表了南美最优质的葡萄酒酿造艺术。”

Robert Parker: "These wines from Nicolás Catena and his daughter represent the finest in winemaking art from South America."

品醇客：“这是我品尝到得最令人兴奋的葡萄酒。”

Decanter: “The most exciting wines I’ve tasted in years”

詹西斯·罗宾森：“卡氏家族是阿根廷最值得信赖的葡萄酒。”

Jancis Robinson: “Catena is the most reliable name in Argentine wine.”

纽约时报：“Nicolás Catena是阿根廷的明星、制酒业的领导者。”

New York Times: “He [Nicolas Catena] is the acknowledged star, the pacemaker, the public face of the Argentine wine industry.”

史蒂芬·唐赦：“卡氏家族继续支配着阿根廷世界级的葡萄酒。”

Stephen Tanzer: "The Catena family continues to dominate production of world-class Argentinian wine."

酒评家：“这款拥有稳定美好口感的葡萄酒是马尔贝克的招牌酒，值得一试。

Wine Spectator: “This is a solid and tasty introduction to Malbec, with a try-me price tag… Wallet-friendly”